MoneyPup 隱私權政策（Privacy Policy）

更新日期：2025-01-01

我們重視你的資料與隱私。本政策說明我們如何處理你在使用 MoneyPup（以下稱「本服務」）時的資料。

1. 我們收集的資料
   • 使用者輸入的記帳資料（如金額、分類、備註、支出/收入標記）。
   • 為提供穩定性所需的技術性資訊（例如應用版本、裝置型號、作業系統版本），以及你如選擇分享的匯出檔案。
2. 資料的來源與儲存
   • 主要資料由你在裝置上輸入，預設儲存在你的裝置中。
   • 若你啟用系統層級的雲端同步（例如 iCloud Drive 或備份），資料可能透過 Apple 服務進行備份/同步，適用其服務條款與政策。
3. 我們如何使用資料
   • 提供與改進本服務（例如計算、分類、統計與視覺化）。
   • 回應你的詢問與支援需求。
4. 第三方分享
   • 我們不會將你的個人資料出售給第三方。
   • 在法律要求、保護權利或防止濫用時，可能依法提供必要資訊。
   • 若你主動使用第三方分享功能（如匯出檔透過分享面板），則資料將依據你選擇的分享對象與服務處理。
5. 分析與廣告
   • 我們不內建第三方廣告 SDK。
   • 若你於系統層級同意與 Apple 共享診斷與使用資料，可能產生匿名化的診斷報告以改進穩定性（由 Apple 依其政策處理）。
6. 你的權利
   • 你可在裝置上檢視、編輯、刪除你的資料。
   • 若你刪除應用或資料，相關資料即從你的裝置移除；如有雲備份，請參照 Apple 的備份與還原設定。
7. 資料保留
   • 我們僅在提供服務所需期間保留資料。你可隨時手動刪除。
8. 兒少保護
   • 本服務面向一般大眾。若你未滿法定年齡，請在監護人指導下使用。
9. 資料安全
   • 我們採取合理的技術與管理措施保護資料，但無法保證絕對安全。請妥善保護你的裝置。
10. 政策變更
    • 本政策可能更新。重大變更將於頁面公告或應用程式內提示。更新後繼續使用即表示你同意變更。
11. 聯絡我們
    • 隱私相關問題請聯繫：contactemotionm@gmail.com

— English Version —

MoneyPup Privacy Policy

Last Updated: 2025-01-01

We value your privacy. This policy explains how we handle information when you use MoneyPup (“the Service”).

1. Information We Collect
   • Data you input for bookkeeping (amount, category, notes, expense/income flag).
   • Technical information needed for stability (app version, device model, OS version), and any files you choose to export/share.
2. Sources and Storage
   • Your data is primarily stored locally on your device.
   • If you enable system-level cloud backup/sync (e.g., iCloud), data may be backed up/synced via Apple services, subject to Apple’s terms and policies.
3. How We Use Information
   • To provide and improve features (calculation, categorization, analytics, visualization).
   • To respond to support inquiries.
4. Sharing
   • We do not sell your personal data.
   • We may disclose information if required by law or to protect rights/prevent abuse.
   • If you use third-party sharing (e.g., export via share sheet), data is handled by the chosen service and recipients.
5. Analytics and Ads
   • We do not include third-party advertising SDKs.
   • If you opt in at the system level to share diagnostics with Apple, anonymized diagnostics may be generated under Apple’s policies.
6. Your Rights
   • You can view, edit, and delete your data on-device.
   • Deleting the app or your data removes it from your device; for backups, see Apple’s backup/restore settings.
7. Data Retention
   • We retain data only as needed to provide the Service. You may delete it anytime.
8. Children’s Privacy
   • The Service is intended for general audiences. If under the age of majority, use under guardian guidance.
9. Security
   • We use reasonable safeguards but cannot guarantee absolute security. Please protect your device.
10. Changes
    • We may update this policy. Material changes will be announced on this page or in-app. Continued use constitutes consent.
11. Contact
    • For privacy inquiries: contactemotionm@gmail.com

• © 2025 MoneyPup Development